【原文】或疑既不在内,复不在外,定是或出或人,在中间矣。曰,不然。若有出人,即非中间。定一中间,应无出入。且汝以何者为中乎。若在皮内,依然是内。若在皮外,依然是外。更求其中,不过腠理〖腠(cou)理,皮肤肌肉的纹理〗间垢腻耳,岂汝心乎。
【译白】又有人怀疑,心既不在内,又不在外,那一定是或出或入,在中间了。我说:“也不对。若有出有入,就不是中间。若定一中间,就应没有出入。况且你以什么位置为中间呢?若中间在皮内,依然是内。若在皮外,依然是外。更进一层去寻求中间,不过是皮肤纹理与皮下肌肉之间的污垢罢了,那岂是你的心?”
摘自安士全书《文昌帝君阴骘文》广义节录:心不在中间