【原文】秽柴作食。
【解释】用污秽的木柴来炊煮食物。
【分析】木柴虽然用来在灶下烧煮食物,但它的气实在是往上蒸发;污秽的木柴不清净,恶浊的臭气会触犯灶神,这是第一种不可以用的原因。既然拿它来烧煮食物,难免会拿来作为祭祀之用,这是第二种不可以用的原因。它的污浊烟气上升到虚空,神明闻到容易发怒,这是第三种不可以用的原因。烧煮食物的人,应该切实戒除。
【故事】宋朝政和七年,李八患了严重的麻疯病,历时三年之久,各种药物都没有效果。当初李八在没有生病时,经常读诵大悲观世音菩萨的经典,满三藏之多。有一天,忽然来了一位僧人,给了一颗药丸叫他服下;李八却留著药丸,不愿意马上吞服。当天晚上,他梦到赠药的僧人说:‘我是观世音菩萨,你因为平日使用污秽的木柴烧煮食物,触犯了鬼神,所以患了这种麻疯病;又因为你曾经诵经三藏,所以特别赐给你一丸救苦丹,为什么不吃呢?’他醒来之后,立刻拿来服下,经过了七天,全身的皮都脱去,眉毛和胡须又再长了出来。