圣空法师答疑：为什么一定要看经典？
我们要记住，凡是在经典中，阿难还有诸大菩萨所提出来的问题，就是我们心中的疑惑。什么疑惑？在修行路上的疑惑、了脱生死的疑惑。
如果我们在这里不能破除疑惑，你下去问谁呀？你想找一个明白人，可能很难找到。而且当你问他的时候，也许他回答的不是了义。
什么不是了义？不是真正的、直接了当的给你点开。就算问题出在这里，他也不敢，不是他不慈悲，因为他自己也不知道，怎么给你点开呀？
这我都经历过呀，我苦苦的见人就问，没人给解释，最后还得在经典上去找答案。这是最明智的，佛讲的是最准确的，任何人讲都不准确。
包括现在,我把佛的语言，强制地加上我的意思，为什么？为了让大家明白，用现在的语言、生活、比喻跟大家来共同分析，通过现在能接受的语言，来领悟它。
但你要真正想领悟它的时候，还是要来看经典，直接跟佛相对，中间不要插上任何语言或是人。
所以我经常劝大家，一开始的时候，我们可以去看解释；但到最后，要看经典、看原文，这是最真切的了，再也找不着比这个更真的了。就算是经典在翻译上有失误，它中间也只插了很少拖泥带水的东西。
我们解释的太多了，一旦中间拖泥带水的东西让你领悟错了，让你的心产生疑惑，这都不好办。
