贵州铜仁县,有个叫翟光远的无赖,和侄媳钱氏通奸,被他嫂子常氏发现。二人怕奸情败露,就偷偷到市场买了毒药,把嫂子(钱氏的婆婆)毒死。
常氏的儿子和女儿,也风闻钱氏和翟光远的奸情,找翟光远理论。光远在神前发誓:如果真有此事,就被雷批死。这是1931年4月22日发生的事。
几天后,5月1日的中午,天突然昏黑大雨,翟家被雷电围绕,但不一会就天晴了。人们进屋查看,翟光远和钱氏二人均遭雷击。钱氏已死,翟光远还能说话,对家人说:我们之前做了不该做的事,所以今天被雷批。并说他和侄媳钱氏都将托生于近邻石家为牛,说完就倒地而死。
大家到石家查探,果然石家的母牛生下一黄色公牛犊。但这头牛犊的臀部,隐约有另一个头,比前面的头稍小,眉目口鼻,都是若隐若现,只是下垂着。有人把臀部的头扶起来,两乳和阴户都有,是母牛的样子。
有人对牛犊叫翟光远和钱氏的名字,它就低头流泪。
后来石家把这头怪牛犊卖掉,买牛的人视之为奇货,于是牵着它到各地游行。
1936年5月初,游行到四川合江,住城外沙湾。牛被布挡着,观者须交两百铜元,接连数日,观者仍拥挤不通。县长刘裕长,命人把牛牵到县政府拍照。
民国1936年仲夏,四川合江县佛学社社长刘天锡记。(录自《轮回》)