如
是
正
闻
添
福
增
慧
某日夜里,我(隆波加然)梦见我遇見了一位身着深色三衣的僧侶。依其端庄外表及庄严僧相,我判断其为资深、高阶比丘僧,便以恭敬心顶礼此僧。尊者见我恭敬顶礼,便站在我前方说道:“我來自阿于塔雅時代,乃是Wat Pah Kaew寺,名为Somdej Phra Panaraj 的尊者。我要求您前往Wat Yai Chaimongkol 寺去观看我为了加持“那列皇帝”在《胜利塔》建成之际所刻之字迹。此胜利塔,是为庆祝“那列皇帝”在战争中顺利打败了緬甸的“大乌巴拉迦皇帝”,并实现泰国从緬甸分离,实现自由而建。当你看到我所留下来的字迹以后,应当将这些文字记录下来并广传于世。如今正是你该知晓此事之时。
我在梦中答应尊者,将会遵照他的命令奉行。之后,尊者便将留下字迹之处告知于我。醒来之后,我回忆并思维了之前的梦境。由于觉得自己是时时刻刻保持正念觉知的比丘僧,便判断当时的梦大概不会是丧失正念所致的幻想。那天,我接到通知:文化艺术部门将在不久后完成该塔的整修,脚手架也将会被拆除。
于是,我请求Kaew Atthakorn 皇上的允许,延迟拆除脚手架的相关事仪。这样,我才能够按照圣僧的指示,顺利找到尊者留下来的字迹。我进入塔内,并往塔低处攀爬。由于手脚架尚在,在里面搜寻依然非常危险。如果一不小心从手脚架上跌下,可能就会一命呜呼了。当日大约清晨九点钟左右,我手持手电筒爬到了塔底,看见了圣僧梦中所指的字迹。
我发现:他所要告诉我的字迹,实际上是一个非常有名的偈颂“Bahum Mahaka”。末尾處,圣僧写道:“:“我來自阿于塔雅時代,乃是Wat Pah Kaew寺,名为Somdej Phra Panaraj 的尊者。留此字迹,是为加持那列皇帝陛下的缘故。”
“ Bahum Mahaka” 涵盖了佛随念、法随念、僧随念,并且以 Bahum Sahassa 开始, 以Bhavatu sabba mangalam…Sabba Buddha Sabba Dhamma, Sabba Sanghanu bhavena sada sotthi bhavantu te 结束(以此祈祷佛法僧之威力,愿一切如意吉祥云云) 。故我称之为 “Bahum Mahaka”。
当下,我明白圣僧写下这个偈颂并交之于那列皇上的缘故是为了给皇上在征战期间每日念诵。因此,虽然兵力上寡不敌众,那列皇上仍然百战百胜,逢战必赢。而且,由于念诵此偈颂之威力,皇帝及其皇兄未曾被緬甸军队所捕。
由于搜寻到了梦中所指的字迹,我倍感欣慰。我在塔底,足足花了三个小时。僧衣已经被灰尘与蜘蛛网所覆盖。一位尼师看到我,便大声问道:“龙普,你是否进了地下室?”但我没有回应。
自此之后,我便将偈颂教授给我的弟子们?何以故?因为此偈颂具有最珍贵、最无上的加持。此偈颂叙述了佛陀战胜了魔罗、Alavaka夜叉、Nalagiri大象、Angulimala盜賊、名为Cinca的女人、Saccaka乞丐、Nandopananda 龙神及 Baka梵天的过程。佛陀之所以能够获得如上所述的种种胜利,是因为他强大的波萝蜜。若人念诵思维这八个偈颂,其人将会富有而具足正念。若具足正念而死,就会投生往善处。
我希望諸位每天能够念诵这个“Bahum Mahaka”偈颂,以保护自己及家人。如果全国人民能念诵,则国强民富!愿每个家庭念诵此“Bahum Mahaka”偈颂,获得幸福、吉祥、财富与快乐!
Luang Phor Jaran尊者
Wat Amphawan寺
Singburi
佛胜吉祥偈