放生一事,以提倡戒杀护生为本。凡入会者,俱宜吃素,方可以吃素之利益,与一切人说。纵不能人各依从,而人以贵会诸公,皆盛德君子,实行吃素,自然潜移密化,悉皆不杀生,不食肉矣。若仍旧食肉,放生之功德,亦不可思议,但自己所行,尚自矛盾,尚不能依慈悲忠恕之道而实行,况欲令见闻者潜移密化乎。 译 文
放生这件事,以提倡戒杀护生为根本。凡是加入放生会的人,都应该吃素,才可以将吃素的利益,对一切人来宣说。纵然不能每个人都能听从,而他人因为放生会的诸位会员,都是有道德的君子,实行吃素,自然潜移密化,都不杀生、不吃肉了。如果还是照旧吃肉,放生的功德,也是不可思议。但是自己的行为,尚且自相矛盾,尚且不能够依照慈悲忠恕的道理而实行,何况想要令旁边见闻之人潜移默化呢?--如诚法师译
7