• QQ好友群
  • 点评
  • 收藏

印光大师:顺从正道就吉祥,得五福之善!

海门应愿

以故惠吉逆凶,五福六极,做善降之百祥,作不善降之百秧,积善之家必有余庆,积不善之家必有余殃之说,屡见于经,其所以感发人之善心,惩创人之逸志者,至深切矣。

然则因果报应之吉凶祸福,乃道德仁义依为真伪之实验也。即知其实验,则欲为善而益加奋勉,必底于成。欲为不善而遂生恐惧,有所不敢矣,如是则提倡因果报应,乃仰承天地圣人之心,以成全世人道德仁义之性德也。

若以因果报应为渺茫无稽,不但违背天地圣人之心,自己神识,永堕恶趣。

--《印光法师文钞 · 挽回劫运护国救民正本清源论》

 译 文 


所以顺从正道就吉祥,逆反正道就凶险,得五福之善,获六恶之报。作善事,上天降下各种庆祥;作不善,上天降下百种祸殃。积善之家必有余庆,积不善之家必有余殃的说法,屡屡见于儒家经典。能够感动发起人们的善心,惩治摧折人们放逸的心志,是极为深切的啊!

那么因果报应的吉凶祸福,这是道德仁义是否依循或乖违,真修或假修的真实验证。既然知道有真实验证,那么想要行善的人,就必定能够更加勤奋勉励,必定能够达到成就。想要作恶的人,因此而生起恐惧,便会心中有所不敢。如是则提倡因果报应,这是仰望师承天地圣人之心,来成就世间人道德仁义的本性之德。

如果认为因果报应,是渺茫不可见的无稽之谈,不但违背了天地圣人之心,而且使自己的神识,永远堕落于三恶道之中。


--如诚法师译


5
文章点评
2021-03-20
恭迎二月初八惠能大师诞辰 祈愿大众明心见性、共成佛道!
编者按:惠能大师,中国禅宗六祖。承袭五祖弘忍法脉,强调自性清净、皈依自性、自修成佛。门下弟子众多,经过几代发展形成临济宗、曹洞宗、沩仰宗、云门宗、法.. <详情>
2021-03-14
二月初二济公活佛圣诞:历史上确有其高僧,绝不是传说!
辛丑年二月初二公历2021年3月14日恭迎济公活佛圣诞济公,俗名李修缘,出生于公元1130年(建炎四年)或1148年(绍兴十八年),卒于1209年(嘉定二年),浙江台州.. <详情>
2021-01-20
界诠法师:佛陀啊,您入灭后,今非昔比啊......
界诠法师日记:啊!佛陀,您的伟大无以伦比,您的教法微妙难思。您曾制定的教团制度、修行方法,如此完美。时至今日,您的弟子依然遍布天下。可是,您入灭了,.. <详情>
2021-01-20
恭迎十二月初八释迦牟尼佛成道日 祈愿所有众生福慧双增、共成佛道!
农历十二月初八,是释迦牟尼佛成道日,又称成道会、成道节,民间又叫作腊八节。经论记载,佛陀成道之前,苦行经年,骨瘦如柴,后受牧羊女供养之乳糜,体力恢复,.. <详情>
2021-01-18
有位出家人想还俗,界诠法师如此伤叹...
界诠法师日记:某师是告别而来,准备结束僧涯。出家十四年了,不短的十四年呀!他将走向社会,面向家庭,面向人群、复杂的社会。已离开十四年了,能适应吗?社会.. <详情>
2021-01-18
为什么说惠能大师是禅宗的真正“创始人”?
根据以往的佛教法统论说,禅宗创始于北朝,它的初祖是菩提达摩,但实际上它真正成为一个佛教宗派,应当看做从唐代开始。在唐代初期,禅宗传承的前五祖都被称为.. <详情>
2021-01-15
刚学佛的人会有这5大误区,你还有吗?
由于无始以来烦恼业障的染污,人们大多具有各种各样的心理缺失,病态的心理是一个世俗凡夫的正常现象。刚刚接触到佛法的时候,没有经过系统的佛法熏修,或者没.. <详情>
2021-01-15
印光大师常说的念佛人“三不可”, 你知道几条?
01不可求来生人天福报 凡诵经,持咒,礼拜,忏悔,及救灾,济贫,种种慈善功德,皆须回向往生西方。切不可求来生人天福报,一有此心,便无往生之分。而生死未了.. <详情>