文殊菩萨心咒是文殊菩萨增长智慧的咒语。又称文殊菩萨智慧咒。
梵文:Om Ara Pa Ca Na Dhih
藏文:Om Ara Pa Za Na Di
音译:嗡(欧姆)啊啦(啦是弹舌音)巴匝那德。
中文:①嗡 阿 若 巴 佳 呐 地 ②嗡 阿 喇 巴 乍 纳渧
ōm ā rā,bā zhā n dē。
嗡ōng 阿a 若ro(弹舌,舌尖颤动,即大舌音)巴ba 扎zha 呐na 的di (喉音,重读),即类似 地。
藏文版本:嗡 阿 若 巴 杂 呐 地。
台湾梵语版本:嗡 阿 若 巴 佳 呐 地。(由宣化上人弟子果滨居士和仁朗上师所念)。
另。 杂的连读和佳区别并不大。但以梵文为好。
【日/阿】:读音为(rā),为罕见字,常用字典中罕有收录。也常写成惹或喏等字代替。
嗡啊惹 巴扎纳德。
嗡阿喇 巴札那谛。
嗡阿诺 巴札拿得。