如
是
正
闻
添
福
增
慧
南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨摩诃萨
(三称三拜)
南无佛，南无法，南无僧，
南无救苦救难观世音菩萨。
怛垤哆，唵。伽啰伐哆，伽啰伐哆；
伽诃伐哆；啰伽伐哆，啰伽伐哆，娑婆诃。
天罗神，地罗神，人离难，
难离身，一切灾殃化为尘。
南无摩诃般若波罗蜜。
该神咒为梦授，有一个人被囚禁在牢房，第二日便要行刑，此人因为惧怕而日夜念诵观音菩萨的圣号，在梦中有一个白衣女子便传授了这个神咒，这个人念了之后颇为见效，枷锁离身获得自由，该神咒便由此流传开来。
这只是关于该神咒的一个灵验故事之一，真伪不知。该咒在大藏经中是找不到的，但是在《法苑珠林》第六十卷《咒术篇》有此咒文，名【随愿陀罗尼】。《法苑珠林》一书成于唐初，显然唐代以前，此咒已广泛流传，灵感非凡。
