李久常,是山东临朐人。有一次他带着酒食野游,见一股旋风呼呼响着旋转过来,便很恭敬地把酒洒在地上祭奠旋风中的鬼神。
后来,他因事到某地,看到路边有一处很宽广的庭院,殿阁恢宏壮丽。一个青衣人从里面出来,邀请他进去。李久常说不认识他,坚决推辞。青衣人拦住他的去路一再邀他进门。李久常说:“我不认识你,你是不是认错了人呀?”青衣人说:“没认错。”接着说出他的姓名来。李久常问:“这是谁家?”青衣人回答:“进去您就会知道的。”
李久常便走了进去,过了一层门,见有个女子手足钉在门板上。走近一看,竟是他的嫂子。他嫂子臂上生恶疮,已经一年多不能起床了。李久常心想她怎么能到这里呢。转而怀疑青衣人招他进来不怀好意,心里害怕便停住了脚步。青衣人催促他,才又往里走。
到了大殿下,见上面坐着一个人,衣冠服饰像是帝王,样子很威严,实际上是阎王。李久常跪伏在地上,不敢抬头再看。阎王命令青衣人把李久常拉起来,安慰他说:“不要害怕。我因为过去吃过你的酒食,想见见面表示感谢,没有别的事。”李久常这才放了心,然而终归不知道自己什么时候请他吃过酒食。
阎王又说:“你不记得在田野里酹酒祭奠的时候了吗?”李久常顿时醒悟过来,知道他是神。便叩头说:“刚才见我嫂子受这么严厉的刑罚,骨肉之情,心里实在悲伤。乞求大王能可怜饶恕她!”阎王说:“她太悍妒,应该得到这种惩罚。三年前,你哥哥的妾生孩子时肠子盘绕而下,你这个嫂子竟暗暗把一根针刺在妾的肠子上,使妾至今脏腑常痛。这种做法哪还有点人性!”李久常再三哀求他,阎王这才说:“就看在你的面子上饶恕了她。你回去应当劝这个悍妇痛改前非。”李久常谢过阎王后往外走,一看门板上钉着的嫂子已经不见了。
李久常回家后,就去看嫂子,嫂子躺在床上,疮口流出的血殷透了床席。当时正因为妾做事不合她的心意,她正在对妾诟骂。李久常就劝她说:“嫂子不要再这样了!今日的痛苦,都是平日嫉妒造成的。”嫂子生气地说:“小叔这么个好男子,屋里的小娘子又贤慧漂亮,任郎君东家眠,西家宿,而不敢出一声。就算是小叔有最好的夫纲,也用不着你来替哥哥管老婆吧!”
李久常微笑着说:“嫂子不要发怒。我若说出真情,恐怕你想哭都来不及了。”嫂子说:“我既没去偷王母娘娘筐中的线,又没和玉帝的香案吏眉来眼去,心怀坦荡,哪个地方用得着哭了!”李久常小声说:“你用针刺在人家的肠子上,该当何罪?”嫂子听后马上变了脸色,就问这句话的来由,李久常便把在阎王殿前看到的情形和阎王说过的话告诉了她。
嫂子听说后吓得不住地颤抖,泪流满面地哀告道;“我不敢了!”啼泪还没干,就觉得疮痛顿时停止,过了十天就痊愈了。从此她立改前非,人们都称赞她贤淑。后来妾再生孩子的时候,肠子又垂下来,针还仍然刺在上面。把针拔去以后,妾的腹痛病就好了。(摘自《聊斋志异》,原题《阎王》)