《地藏菩薩本願經》云:「是地藏菩薩摩訶薩,於諸菩薩誓願深重…如文殊、普賢、觀音…其願尚有畢竟。是地藏菩薩教化六道一切眾生,所發誓願劫數,如千百億恆河沙。」
及《大乘大集地藏十輪經》云:「假使有人於…觀自在…等諸大菩薩摩訶薩所,於百劫中至心歸依,稱名、念誦、禮拜、供養,求諸所願,不如有人於一食頃,至心歸依,稱名、念誦、禮拜、供養地藏菩薩。」
然而《觀世音菩薩普門品》卻說:「若有人、受持六十二億恒河沙菩薩名字,復盡形供養飲食、衣服、臥具、醫藥…若復有人受持觀世音菩薩名號,乃至一時禮拜、供養,是二人福,正等無異。」
那麼地藏菩薩與觀世音菩薩,何者最為殊勝呢?如此是否又與道次第教授中「一切聖教不相違」不符?
事實上如果具足信心與恭敬,祈禱地藏菩薩或觀音菩薩都是一樣能獲福,及有所感應的,兩者不分軒輊,皆是古佛倒駕慈航。
又從佛教造像藝術來看,更是有地藏、觀音兩者合體的呈現形式,佐證了地藏、觀音本是一體的觀點。
首先是尼泊爾的「百八觀音」信仰,其中便有一尊地藏觀世音(Ksitigarbha Lokesvara ),地藏觀世音身黃色,右手觸地印,左手持有劫波樹之蓮華。
再者以日本長谷寺十一面觀音來說,此尊觀音右手所持錫杖代表了地藏之德,且《長谷寺縁起文》中也傳說十一面觀音在造立之時,是六臂地藏與不空羂索觀音一同雕刻的,因此被視為是地藏、觀音兩大士的合體,這種「長谷寺式十一面観音」不同於經軌上十一面觀音造像記載,可以說是日本極富本地特色的顯化。
最後以「大悲咒出相」來看,一些版本的「出相」第四十九句「那囉謹墀」為「觀世音菩薩現地藏菩薩相」(其他版本為龍樹菩薩手把金刀),「大悲咒出相」具有爭議性,清朝弘贊法師在《觀音慈林集》曾於問答中給予批評,近代印光法師也直言其乃偽造,我也是比較認同彼等大德的看法。但後來家師曾提過,他曾讀過感應錄上一則故事。有人於急難中,呼喊「醯利摩訶皤哆沙咩」,竟有羊頭神王現身救難。因為以開闊的心胸和多元視角,看待民間佛教的衍生作品,也是我現在在學習的。
以上只是地藏經學習與感想,歡迎同好同學一起討論。
https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI4MDE1NDczNg==&mid=2653595920&idx=1&sn=83edf222023e9600e08cc8a44e3bb086&chksm=f062ce0fc7154719222cccc952de1e5d093bbdf1f5da8048243b9528419d5c5b8ac41a5ae41f&token=1464032291&lang=zh_CN&scene=21#wechat_redirect"" href="https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI4MDE1NDczNg==&mid=2653595920&idx=1&sn=83edf222023e9600e08cc8a44e3bb086&chksm=f062ce0fc7154719222cccc952de1e5d093bbdf1f5da8048243b9528419d5c5b8ac41a5ae41f&token=1464032291&lang=zh_CN&scene=21#wechat_redirect" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us" data-linktype="1">https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU0MzY5OTIxMQ==&mid=2247493264&idx=1&sn=246ffad30acb09794167f3c9d87c5b38&chksm=fb05def4cc7257e248bfc39a7643228dfbd1ab056e6b4ee712fb91d1b860296133fcab3dd317&token=1080939923&lang=zh_CN&scene=21#wechat_redirect"" href="https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU0MzY5OTIxMQ==&mid=2247493264&idx=1&sn=246ffad30acb09794167f3c9d87c5b38&chksm=fb05def4cc7257e248bfc39a7643228dfbd1ab056e6b4ee712fb91d1b860296133fcab3dd317&token=1080939923&lang=zh_CN&scene=21#wechat_redirect" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us" data-linktype="1">https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU0MzY5OTIxMQ==&mid=2247493305&idx=2&sn=cf37c2899e9d5a22a83febe39c2c8567&chksm=fb05deddcc7257cb05c438a8d7197115cbb4bc467baf072c4c51bec4fe5c3baa61faf63e41f7&token=1080939923&lang=zh_CN&scene=21#wechat_redirect"" href="https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU0MzY5OTIxMQ==&mid=2247493305&idx=2&sn=cf37c2899e9d5a22a83febe39c2c8567&chksm=fb05deddcc7257cb05c438a8d7197115cbb4bc467baf072c4c51bec4fe5c3baa61faf63e41f7&token=1080939923&lang=zh_CN&scene=21#wechat_redirect" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us" data-linktype="1">https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU0MzY5OTIxMQ==&mid=2247491839&idx=2&sn=05b6980a2053252a96456e8c5001beb4&chksm=fb05d89bcc72518d1a6b251aed562a16350cacbbe0d82e6ad5085f814440686830384d1fcb7e&token=2101405076&lang=zh_CN&scene=21#wechat_redirect"" href="https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU0MzY5OTIxMQ==&mid=2247491839&idx=2&sn=05b6980a2053252a96456e8c5001beb4&chksm=fb05d89bcc72518d1a6b251aed562a16350cacbbe0d82e6ad5085f814440686830384d1fcb7e&token=2101405076&lang=zh_CN&scene=21#wechat_redirect" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us" data-linktype="1">https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU0MzY5OTIxMQ==&mid=2247489218&idx=2&sn=237dfdd6e5521c42fb5a5e75d4cbfa71&chksm=fb062ea6cc71a7b0fe52ee5e0a460096c7a1cfa490dbabf5f25178af93702e2a70584f148412&token=1056806725&lang=zh_CN&scene=21#wechat_redirect"" href="https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU0MzY5OTIxMQ==&mid=2247489218&idx=2&sn=237dfdd6e5521c42fb5a5e75d4cbfa71&chksm=fb062ea6cc71a7b0fe52ee5e0a460096c7a1cfa490dbabf5f25178af93702e2a70584f148412&token=1056806725&lang=zh_CN&scene=21#wechat_redirect" target="_blank" rel="noopener noreferrer" style="box-sizing: border-box;" powered-by="xiumi.us" data-linktype="1">